Selamat pagi. Selamat datang di Williamsburg Bank Tabungan.
Saya akan memberikan pager...
dan bank profesional akan membantu...
secepat itu dikosongkan.
Bagaimana ini?
Ini akan diterangi dan bergetar.
lampu merah berputar. Anda tidak akan melewati belokan.
Dimana saya bisa menunggu?
Di ruang tunggu.
Kami siap membantu Anda.
Aku melihat saldo tekor di rekening Anda.
Rupanya, deposito langsung Anda tidak dikreditkan...
dalam beberapa bulan. De...
Wechsler Steel.
Ya, selama berminggu-minggu aku menelepon mereka.
Aku tidak bisa mendapatkan jawaban itu.
Dan apa tentang pemberitahuan penyitaan ini?
Kuning. Anda harus berada di default.
Bagi KPR saya adalah tiga kali lipat. Dari semalam.
Saya membayar tingkat promosi berakhir pada bulan Januari.
Oleh karena itu disebut tingkat promosi.
Ya? Tidak sulit. Apakah itu wajar?
Dan tingkat baru jauh lebih tinggi,
oleh karena itu meningkat baik pembayaran hipotek bulanan.
Kami melaporkan bahwa kemungkinan pada saat refinancing.
- Anda lakukan. - Apa yang saya lakukan?
Kamu menjual aku omong kosong ini.
Joe Harding.
Tidak, aku tahu nama.
Biarkan aku melihat catatan saya.
Syarat dan ketentuan diberitahu.
Saya pribadi diberitahu...
tentang kemungkinan kenaikan tarif selama refinancing.
Apakah Anda ingat?
saya mengatakan
peluang yang melebihi suku bunga
Mereka terpencil.
Tapi itu mungkin.
Tapi saya menjual "remote".
- Tapi dia diberitahu bahwa itu adalah "mungkin". - Dengar, Chuck.
Cucu perempuan saya dan putri saya tinggal dengan saya.
Dia menyusui asisten, memiliki pendapatan rendah dan semua.
Dia pindah saya agar putrinya pergi ke sekolah yang lebih baik.
- Banyak orang melakukan itu sekarang. - Ya Anda lihat....
Aku tidak bisa kehilangan rumah saya.
Jangan dipikirkan.
Ia menerima peringatan kuning.
Merah lebih rumit.
Dapatkah saya berbicara dengan orang lain?
- Siapa? - Dengan seseorang lebih pintar?
Ladies and gentlemen, terima kasih atas perhatian Anda.
Kami datang untuk menarik dana.
Kecuali kasir,
Kami mengundang Anda untuk berbaring di lantai, menghadapi,
dan menjaga lengan dan kaki di udara seperti anak kucing.
Semua orang turun!
kasir,
tidak membuat cukup bodoh untuk mengaktifkan alarm diam.
Hal terakhir yang kita inginkan adalah bahwa polisi datang.
Ini akan menjadi bencana, kan?
Tangan ke atas.
Mengapa ini? Tuhan! Mengapa di sini? Apa yang saya lakukan?
Hey!
Saya mengikuti aturan. Cukup ikuti prosedur.
Tenang.
- Ikuti prosedur. - Hey!
Ini akan membuat dia menembak!
Tuan-tuan, lebih baik untuk tetap diam.
Aku mulai kram.
Tenang, silakan. Anda bisa duduk.
Hei, tidak ada! Anda tidak! Kitty!
Terus mendapatkan uang. Ayo.
Anda dapat menyimpan ini.
Aku menyesal bahwa korban dari sistem yang korup yang tidak lagi melayani orang.
Ya. Saya adalah pelanggan dari bank ini 40 tahun yang lalu.
Ini hanya sebuah nomor rekening.
Itu tidak banyak, tapi itu semua milikmu.
Tidak, teman. Bukan Anda.
Ini adalah tugas masyarakat untuk merawat orang tua mereka.
Chuck tidak peduli peduli.
Chuck.
- Apakah Anda Chuck? - Ya.
Aku Chuck.
Anda tinggal dengan rumah orang ini?
- Tidak secara pribadi. - Beri aku dompet Anda.
Nah. Dengar, aku... aku...
Saya memiliki banyak hal di sini. Efektif.
Sebuah kartu keanggotaan gym. Ambillah. Aku tidak akan pernah.
Lima belas detik.
Kitty!
Diam!
Saya senang untuk mengatakan bahwa kita akan pergi.
Jangan menelepon polisi selama 90 detik.
Penembakan tidak pernah berakhir dengan baik.
Mereka membuat pil untuk itu.
STROKE DENGAN GAYA
Yang tampaknya tato geng.
Dengan banyak detail.
Saya kira yang membuat mereka semua tato yang sama.
Jika mereka menemukan toko tato,
Anda akan menemukan tato dan menangkap perampok bank.
Kedengarannya cukup mendasar bagi saya.
Asuransi. Terima kasih banyak, Pak.
Kami akan membuat Anda aplikasi pekerjaan.
Aku melihat sebuah program TV
disebut hukum dan ketertiban dan memecahkan kejahatan jauh lebih cepat dari yang Anda.
Anda harus melihatnya.
Dalam dunia nyata,
memecahkan kejahatan membutuhkan waktu lebih lama dari pada program TV dari satu jam.
Saya kira tujuan ini, Mr. Harding.
Jika kita memerlukan informasi lebih lanjut, kami akan menghubungi Anda.
Mereka membutuhkan alamat dan nomor telepon.
Hal ini tidak perlu.
Kami akan menemukannya. Itulah yang kami lakukan.
Apa yang mereka?
Sulit untuk mengatakan. Mereka memiliki masker.
Aku pergi ke satu. Dia adalah seorang pria, 1,80 m tinggi.
Dan dia memiliki tato di lehernya
yang seperti yang saya katakan.
Jika Anda menemukan tato yang...
- Kau pencuri. - Tepat.
Saya berkata kepada mereka.
Mungkin mereka tidak harus berbicara tentang hal ini.
Ini harus menjadi besar untuk berada di tengah-tengah perampokan.
Kejahatan tidak besar, madu.
Mereka bisa menembaknya.
Atau lebih buruk.
Yang lebih parah lagi daripada ditembak?
Ditembak dua kali.
semacam ini detail biasanya menunjukkan keanggotaan dalam geng.
Kami percaya bahwa orang-orang menggunakan tato yang sama.
Jika kita menemukannya, kita memiliki pencuri.
BANK PERAMPOKAN BROOKLYN AGEN Hamer, FBI
Hal ini cukup mendasar.
- Itulah apa yang kita katakan. - Ada pertanyaan lain?
Apa idiot.
Mulut.
Jika Anda memiliki informasi tentang tato ini...
SKETSA OF TATTOO DILAKUKAN OLEH POLISI
Bingo!
"Ketiga orang melarikan diri dengan $ 1,6 juta.
3 MASKED Roban $ 1,6 juta TRACK: TATTOO MONGOL
"FBI dan NYPD
"Mereka mengklaim ada petunjuk sejauh ini."
Dan apa?
Salah satu yang menyakitkan adalah perusahaan asuransi. Dan mereka akan baik-baik.
Mereka sangat tenang, anak laki-laki.
Mereka memiliki segalanya direncanakan kedua.
Sebagai koreografi.
Ya, deretan langsung ke conga penjara.
Apakah kita akan bermain atau apa?
Tanyakan orang yang bertanggung jawab.
Ini Milton?
Milton!
Siapakah kita akan bermain di lapangan baik?
Ya.
G-52.
Jika aku pernah mendapatkan untuk menjadi yang buruk, menembak saya.
Apakah Anda mendapatkan salah satu dari ini?
DEPARTEMEN PENSIUN
Dia tiba dengan surat tercatat.
Ya, Pak.
Pernahkah Anda mendaftar untuk menerima kabar baik?
Apakah Anda berbicara dengan seseorang di tanah?
Belum. Tapi kami mencari tahu apa yang terjadi.
Aku butuh pensiun saya.
Ya, katakan padaku.
Aku punya sesuatu yang sangat penting untuk mengatakan.
G-52.
Mari kita membantu orang tua.
penembak jitu
Pada saat merger kami
Semtech tidak berniat menyimpulkan operasi AS
Namun, dengan jatuh bagian perintah
dan peningkatan progresif dalam biaya operasi di negeri ini,
Mereka telah membuat keputusan
pindah produksi ke Vietnam.
operasi Wechsler di AS
Mereka akan dihentikan dalam waktu 30 hari ke depan.
¿30 hari? Apa, kau bercanda?
Anak laki-laki, saya mengerti bahwa berita buruk.
Aku hanya bisa berbicara jika kita menjaga ketertiban.
Permisi, Pak Lewis.
Halo, Joe.
Apa ini?
Bagaimana pensiun kita?
Semtech Steel telah dibekukan
semua pembayaran pensiun selama masa transisi ini.
Apa itu yang telah dibekukan?
Wechsler dipertahankan latar belakang
untuk membayar semua rencana pensiun pra-merger
yang kemudian menggabungkan dengan dana pensiun baru
kontrak kerja baru.
Untuk kasih Allah, Anda dapat berbicara?
Dengan tidak beroperasi di AS, Semtech tidak memiliki kewajiban pajak.
Dana pensiun yang melarutkan.
Dengan hormat, Donald,
30 Tahun Olds kerja keras bukan berarti kotoran untuk Anda!
RESTAURANT NAT
Tanpa pensiun saya, saya tidak mampu untuk tidak menyewa bulan ini.
Kami mendapatkan seorang pengacara dan menuntut.
Sinar. Kami akan mati ketika ada penyelesaian.
Dan itulah yang mereka inginkan.
Ketika sampai $ 2 kopi?
Satu dekade yang lalu.
Anda tidak menyentuh dengan banyak busa, atau aku akan menagih Anda ekstra.
Biarkan dia 20%.
Nah. Sekarang Anda bisa pergi di kapal pesiar.
Baiklah, anak laki-laki. Saya memiliki setengah rhubarb pie.
Kami blueberry pie, yang sedikit basi.
Dan kue chocolate mousse. Apa yang saya bawa?
Tidak hari ini. Terima kasih.
¿Ada kue?
Kami menonton siluet.
Selain itu, kita bangkrut.
Oke. Tidak menempati meja saya sepanjang hari.
Saya harus mencari nafkah di sini.
Apakah saya memberitahu orang-orang bank memiliki senapan mesin?
Kami mengatakan kepadanya enam kali sudah!
Ya, baik, memori datang ke pikiran.
Lagi dan lagi.
Mungkin Anda memberi stroke.
Di sini Anda pergi, anak laki-laki. tidak dirampas kue mereka.
Hidup ini singkat.
Terima kasih untuk mengingatkan kita.
Dia benar.
Kita harus bertanya kue dan memakannya.
Kami telah mendapatkan setidaknya.
- Gentlemen, baik malam. - Selamat malam.
Selamat Datang apa yang pada dasarnya adalah yang terakhir naik upacara.
Kaitlyn, ini adalah mawar terakhir malam.
Selera menghitung, Einstein!
Aku keluar jantung emosi.
Minggu ini adalah... menakjubkan.
Shawn membosankan, dan Nick adalah orang sundal a.
Monogami adalah konsep usang.
Aku jatuh cinta dan itu menakjubkan.
Ben. Satu-satunya pilihan yang Anda miliki.
Tidak akan pindah ke sebuah peternakan di sepatu hak.
Dia mencium mereka semua. Dengan bahasa.
Dia makan seluruh pemain juga. Ini adalah penyakit berjalan kelamin!
Ketika saya berpikir tentang minggu ini, tentang bagaimana mereka memberikan segalanya,
Saya menemukan hampir tidak mungkin untuk membuat keputusan.
Kaitlyn, menutup mulut Anda.
Nick.
- Sialan! - Tuhan!
Aku mematikannya. Ini lelucon.
Mereka tidak pernah belajar.
Aku pulang ke rumah untuk mempersiapkan pil saya.
Besok, Tuan-tuan.
Itu adalah makan malam yang besar.
Hal ini mengagumkan apa yang dapat dilakukan dengan ikan beku.
Roti bawang putih terbaik yang pernah saya makan.
Dan bahwa kombinasi paprika dan bawang putih.
- Fantastis! - Ya!
Sebenarnya, saya pikir itu cetakan.
Oke. Selamat malam.
Joe.
Apa?
Apakah kita baik?
Tentu saja. Selalu bekerja keluar pada akhirnya.
Dan kemudian Anda mati.
Terima kasih untuk inspirasi, Albert.
Selamat malam semua orang. Sampai besok.
- Selamat malam, Joe. - Selamat malam.
WSB PEMBERITAHUAN DEFAULT
Idiot.
Halo, Willie. Bagaimana perasaan Anda?
Sebagian berawan, doc.
Aku tidak akan berbohong.
Anda dapat melakukan ini. Saya tidak peduli.
Dialisis hampir tidak bekerja.
Satu-satunya solusi adalah transplantasi ginjal.
Aku akan mencari di eBay.
Anda turun pada daftar. Sebagian karena usia...
sebagian oleh asuransi. Pada bagian...
Tidak mudah untuk menemukan ginjal.
Ya. Semua orang ingin menjaga mereka.
Apakah Anda berbicara dengan putri Anda? Dengan teman-teman Anda?
Hal ini umum untuk menemukan donor di lingkaran Anda.
Dan pada umumnya lebih mungkin kompatibilitas.
Aku akan berbicara dengan mereka.
Sebelumnya.
Apa yang kita bicarakan?
FRESENIUS PERAWATAN MEDIS
Kita berbicara tentang sesegera mungkin.
Halo?
Apakah Anda mendapatkan hadiah Anda, Kakek?
Apakah Anda mengirim sesuatu?
Tunggu sebentar.
tukang pos membawa saya kotak ini,
tapi tidak bisa ini.
Itu saja! Buka sekaligus!
Oke. Beri aku sejenak. Aku sudah tua.
Ya Tuhan!
Ini kemeja paling jelek saya lihat dalam hidup saya.
Kakek.
Oke. Mari kita lihat apa lagi di sini.
Anda sangat besar, K.
Aku tumbuh 2,5 cm dalam satu bulan, kakek.
Memberitahu ibumu
bahwa karirnya tidak sepenting melihat keluarganya.
Aku akan.
- Apakah Anda berjanji? - Saya berjanji .
Oke.
- Lalu aku datang untuk. - Oke.
MERINDUKAN CONNECTION
surga suci.
Ezra!
Cukup ini. Aku tidak bisa mendengar lagi.
Saya sudah berlatih!
Ya, itu tidak keberatan, Anda mendapatkan lebih buruk setiap minggu.
Ini seperti sebuah keajaiban. Aku tidak tahu bagaimana Anda melakukannya.
Apa gunanya? Anda tidak baik, Anda tidak suka,
Anda tidak akan menjadi profesional.
Apakah Anda ingin berakhir seperti saya, bekerja di pabrik?
¿Menyentuh setiap dua bulan di menyelam untuk $ 40?
Anda tidak ingin itu.
Aku bahkan tidak suka ini.
Tidak ada! Dan dia juga menyukai Anda.
Percayalah, Anda melakukan kebaikan. Anda akan berterima kasih.
Terima kasih, Pak.
Sama-sama.
Aku ingin menjadi penari, seperti Beyoncé.
Ini bukan bisnis saya.
Oke, baik.
Nah, biarkan aku pergi.
Biarkan aku pergi. Aku akan sampai ke nenek Anda.
Anda masih harus membayar saya kelas.
Dia pikir itu sebagai mengorbankan kuda.
Kadang-kadang, itu hal paling baik dan etis yang bisa dilakukan.
Terima kasih karena begitu jujur dengan saya.
Saya menghargai kejujuran Anda.
cucu Anda tidak memiliki bakat musik.
Aku tahu. Dia terdengar mengerikan dari ruangan lain.
Dan saya harus duduk di depan.
Nah.
- Al. - Ya?
Saya tidak pernah bilang ini, tapi aku sudah melihat dia bermain beberapa kali.
Village West
dengan Stan Getz, 1977.
Itu menakjubkan.
Apakah Anda melihat saya bermain dengan Getz?
Itu benar.
Apa, kau mengikutiku?
No Dia masih music.
Lihat Anda di toko, kan?
Melihat Anda di sana.
Ya.
Oke.
Sampai jumpa besok!
Bye, guys.
kadang-kadang
Saya harus mulai pulang ke rumah saja.
Saya memiliki 14 tahun.
Tidak sementara aku jawab, Sayang.
lingkungan ini adalah tidak sama dengan 40 tahun yang lalu.
Benar. Hal ini lebih aman dan gentrified.
Bam.
Dan apa ini?
Saya ujian biologi.
Suatu hari dia pergi, lain 10 lebih.
Dilakukan dengan baik, bayi.
Dan hampir membuatnya.
Apa?
Anda mengatakan, dan saya kutip:
"Jika Anda melepas 10 dalam semua, Anda memiliki anak anjing."
Saya suka rasa percaya diri Anda.
Saya harus telah mewarisi dari Anda, anak muda.
Tidak buruk, bayi. Tidak buruk.
KNIGHTS OF HUDSON Kamis BUFFET di ruang bawah tanah untuk $ 4
Selamat ulang tahun, anak muda.
Aku tidak mengharapkan beberapa miskin seperti Anda membeli apa-apa.
Saya tidak mendapatkan bersemangat banyak. Tidak banyak.
Hanya apa yang saya butuhkan.
Ya.
Waktu tidak pernah tercapai.
Lihatlah betapa cantiknya gambar.
Ya. Saya K. sedikit
Ketika Anda mati, Anda dapat meninggalkan itu sebagai suvenir.
Terima kasih, Al.
Tentu saja Anda ingin foto dirinya pada jam...
kakek akhir nya.
Lihat itu. Itu sangat luar biasa.
Itu benar, anak laki-laki.
jagung ini adalah Perang Dunia II.
¿Jagung?
Saya pikir itu...
Saya tidak tahu mengapa saya pikir itu.
Saya pikir saya bisa merampok bank.
Bagaimana Anda katakan?
Aku sedang berpikir tentang merampok bank.
Aku berpikir tentang membeli Ferrari.
Saya dipilih untuk Knicks. ¿Minggu Baik untuk semua orang?
minggu yang baik.
Saya akan menjalankan rumah.
Saya memiliki 30 hari.
Siapa yang akan menjalankan rumah?
Bank.
Anda akan menghapus, dan tidak memberi tahu kami?
Apa yang akan Anda lakukan?
¿Pinjamkan aku uang?
Kita semua rusak. Tiga.
Bank-bank ini praktis hancur negara ini.
Mereka hanyut impian banyak orang.
Dan mereka tidak pernah mendapat apa-apa.
Kami adalah tiga tua. Merampok bank, anggun
dan kami mundur dengan martabat.
Dalam kasus terburuk, kita tertangkap,
mendapatkan tempat tidur, tiga kali sehari
dan perawatan kesehatan yang lebih baik daripada yang kita miliki sekarang.
Anda bermaksud untuk kita?
Kepada kami dan kepada Anda?
Ya, jika sekelompok preman tidak, itu bisa tidak terlalu sulit.
Anda benar-benar gila.
Menghabiskan 20 tahun menunggu untuk mati, Al.
Bernyawa atau tujuan.
Dan merampok bank memberi saya tujuan?
Ini akan memberi kami uang.
Willie bisa naik pesawat dan pergi melihat cucunya.
Sulit untuk mengambil pesawat dari penjara, Joe.
Ya, tapi mereka tidak menangkap kita.
Mereka tidak tertangkap.
Mereka masih muda. Rapids.
Kami memiliki keterampilan, pengalaman. Otak.
Arthritis, gout, herpes zoster.
Membuat keinginan, Willie.
HAPPY BIRTHDAY WILLIE
Halo?
Aku berbaring di sini,
memikirkan semua keinginan yang saya miliki selama bertahun-tahun.
Dan berapa banyak dari mereka telah dirahasiakan.
Dan tidak menjadi kenyataan.
Tampaknya Anda akan pernah bertemu.
Jadi saya pikir saya akan mengatakan ini, Joe.
Apa yang terburuk yang bisa terjadi?
Tidak ada, kan?
Mengatakan, Willie.
Saya ingin hidup lebih baik dari saya.
Saya ingin melihat keluarga saya lebih dari sekali setahun.
Dan mulai sekarang,
Saya ingin makan sepotong kue ketika saya menyenangkan.
Apakah Anda mengerti?
Ya, tentu saja.
Kau serius hari ini.
Saya kira begitu.
Masalah ini
kita tidak akan rugi.
Aku bukan pencuri, Joe.
Saya juga tidak.
Kami berutang kita apa papan, kan?
Itu saja yang saya inginkan.
Tidak satu sen lebih.
Aku janji.
Bangun untuk Al.
Satu saat.
Al.
Albert!
Cater ponsel Anda!
Yang meninggal?
Tidak ada yang meninggal, itu Joe.
Saya tidak berbicara dengan penjahat.
Apakah Anda mendengar bahwa?
Hang. Saya menyebutnya sekarang.
Apa yang Anda inginkan?
Yang penting adalah apa yang Anda inginkan, Al.
Ingin layu dan menghilang atau pergi besar?
Aku tidak khawatir mati.
Hanya saya tidak ingin melakukannya di penjara.
Tidak ada yang akan ke penjara.
Apa yang terjadi di sini?
Willie setuju.
Mereka gila.
Tidur di atasnya, Al.
Saya tidak perlu berkonsultasi dengan siapa pun. Aku bukan perampok bank.
Anda baik, atau Anda, Willie.
Apa?
Mengapa Anda menghadiri telepon?
Karena itu berdering.
Karena Anda tertarik.
Apa yang Anda, psikiater saya sekarang?
Sebaliknya seorang paranormal.
Maka Anda tahu apa yang akan saya menggantung sekarang.
Sampai besok, Al.
mimpi manis.
Dan jangan pernah menelepon.
Oke, Willie. Anda harus berjalan sebelum Anda menjalankan.
tanggal kadaluwarsa ini begitu gadis-gadis yang membuat Anda buta.
Gunakan ini, saya membeli dua untuk satu.
paha ayam yang memberikan promosi.
Aku bisa melakukan cordon bleu.
Mets atau Yankees ¿?
Jangan menghina saya.
Lindas topi.
Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan di sini, Al.
Nah. Apa maksudmu?
Beri aku daftar itu.
Apa yang kamu lakukan?
Tunggu di sini. Segera kami kembali.
Apa yang Anda lakukan dengan daftar saya?
Mengapa Anda pecah?
Mengapa saya harus menunggu di mobil?
Menunggu di mobil sialan!
Mengapa?
Saya tidak ingin tinggal di dalam mobil, itu akan panas di sini!
Joe! Belakang breading.
Joe, aku akan mengambil panggang.
Kita perlu ayam. Hal ini cordon bleu.
Saya tidak ingin cordon bleu.
Kencangkan rencana!
Selamat Datang Menghargai...
Hi, Al.
Hi, Annie.
Apa yang datang untuk membeli?
Rencananya adalah chicken cordon bleu,
tetapi tampaknya akan berubah.
Aku akan mendapatkan beberapa paha ayam.
Biarkan saya membantu.
GOLD tepung terigu MEDALI
SERVICE DESK babi pinggang
Beri aku satu besar.
¿Integer?
Ya, seluruh.
Anda perintah.
Annie, memberikan keranjang.
Ayo, Anda harus melakukan hal yang Anda sekarang.
Tidak Ini pekerjaan saya. Ah, itu bukan apa-apa.
Mari kita lihat. Ada kupon ganda di roda kemudi.
Harganya sekitar sama dengan paha, tapi lihat,
Mereka adalah payudara.
Dan payudara lebih baik dari paha, kan?
Saya suka mereka berdua.
Ham.
Sangat lezat.
Apakah Anda ingin ham?
Nah.
Ini akan pergi sempurna dengan...
Jika Anda ingin perusahaan. Ini botol besar.
Ya, mendengarkan, saya harus memberitahu Anda sesuatu.
Kau hebat, tapi aku tahu apa yang Anda lakukan.
Membuang-buang waktu Anda. Saya tidak ingin memiliki hubungan dengan siapa pun.
Dia tidak menawarkan itu.
Oke, bagus. Lalu kami setuju.
Keamanan makanan etnis, silakan.
Kami akan membicarakannya nanti.
Saya berharap itu segera.
Di mana sih keranjang saya?
Willie.
Al itu.
Aku punya mobil lain untuk melarikan diri.
Di mana kau mendapatkan itu?
Aku mencurinya.
Pergi ke keranjang.
Siapa yang Anda pikir saya? ¿S.E.?
Willie, memanjat keranjang sialan.
Saya, saya tidak akan pergi ke keranjang sialan!
Kami mencapai.
Hei, kau. Berhenti di sana!
Hey! Stop!
Stop!
Mengapa menganiaya Aku?
Stop!
Saya mendengar Anda pertama kali.
Jangan memaksa saya untuk memberikan shock!
Ini bukan pengakuan bersalah! Aku hanya lelah.
Kita harus meringankan berat.
Singkirkan itu pork tenderloin sialan.
Apa?
Apa...?
Tepung. Beri aku tepung.
Stop!
Saya pikir kita punya di.
No Anda bisa tidak menyeberang, Joe.
Mendengar!
Tidak, Joe, jangan Anda bisa menyeberang!
Kita bisa mendapatkan! Kami akan!
- Mereka datang untuk menyeberang! - Ya!
Jangan bergerak.
tidak lagi saya mengerti apa-apa tentang apa yang terjadi di dunia.
Yang akan mereka lakukan cordon bleu dengan paha ayam?
Sudah adalah kejahatan.
Saya tidak ada katakan.
Lihat apa yang mereka lakukan untuk Cindy.
Sekarang sepertinya seorang pedagang narkoba Kolombia.
tidak pernah,
dalam semua tahun saya di sini,
tidak ada yang melarikan diri dengan daging babi tenderloin seluruh.
Apa yang akan ibu Anda?
Lakukan besar atau melakukan apa-apa.
Itu harus Afrika Amerika.
Dan mengapa Anda menjalankan? Anda tidak mencuri apa-apa.
Karena penjaga mengejar saya.
Tidak, mereka mengejar teman-temannya.
Aku mengejar saya. Ketika seseorang mengejar saya, saya menjalankan.
Cara kerjanya.
Lihat, mereka lebih tua.
Dan saya mendapatkan usia 40 atau 50 tahun, saya mengerti.
Tomen.
Berikut adalah kupon.
Dan bernilai dua kali pada hari Selasa, tapi pasti sudah tahu.
Jadi jangan mencuri. Itu salah.
Tetapi jika mereka melakukannya, selain Nilai Town.
Ya, saya punya beberapa teman yang besar.
Mereka membuat saya kaki tangan dalam perampokan.
Kami tidak pernah meminta Anda untuk melakukan sesuatu.
Aku membawa mereka dan membawa mereka di dalam mobil. Yang membuat saya kaki tangan.
Jangan percaya banyak.
Mengemudi seperti nenek saya, dan dia memiliki berkuda mobil.
Sangat lucu. Sekarang mereka menjadi berjalan.
Jangan menyentuh mobil saya. Mereka tidak akan naik.
Kita tidak akan lakukan berjalan!
Tentu saja aku akan.
Tuhan! Mereka akan perampok bank besar.
Mereka tertangkap mencuri Nilai kota!
Aku benci ketika kau benar.
Kita perlu bantuan profesional.
Anda berpikir?
Ya. Atau kita bisa memberikan diri kita sekarang.
Apakah Anda tahu pelaku pun?
Aku tahu bajingan a.
Aku tahu kau, Murphy.
Apa yang Anda lakukan di sini, Joe?
Aku datang untuk kuota makanan yang tidak membayar.
Apakah kita tidak memisahkan perceraian, Joe?
Ábreme.
"Maui Wowie".
"Bad Pelacur".
"Blueberry Kush".
"OG Kush".
Bagaimana ini legal?
Tuan-tuan, tidak lagi dilarang.
Marijuana memiliki manfaat kesehatan yang unggul.
Hal ini baik untuk semua jenis situasi.
Kecemasan, nyeri, kejang, stres.
Kecemasan, nyeri, kejang...
Apa situasi Anda?
Sekarang kecemasan.
Dengar, Joe, tidak ingin menjadi tidak menghormati keluarga dan hal-hal.
Exfamilia.
Seperti. Tapi apa yang Anda inginkan dari saya, laki-laki?
Kami memiliki proyek dan mencari bantuan.
Apa jenis proyek?
Kami memilih untuk tidak mengatakan.
Hal ini membuat sulit untuk membantu.
Kita perlu menemukan jenis orang yang melakukan hal-hal buruk.
Apa yang membuatmu berpikir aku akan tahu orang seperti itu?
Langkah jenis Anda di lingkungan yang sama.
Adalah tipe saya? Adalah pengusaha?
Tidak malvivientes. Drones. Gangster.
Saya yakin Anda bisa membimbing kita
ke arah yang benar.
Apa yang terjadi?
Anda Apakah berpikir.
Hal ini meringis dengan rasa sakit.
Aku tahu itu tampaknya,
tapi saya pernah melihat itu sebelumnya.
Mereka adalah obat.
Ya. Tentu saja.
bodoh bodoh ini.
Saya ingin memberikan kejutan di belakang.
Berikut terong.
Hello.
- Hi, Annie. - Hello!
Anda setiap hari. Tidakkah kau Prancis?
Tidak, setiap hari.
Wow, apa yang menuntut.
Apa yang akan Anda lakukan dengan terong ini?
Saya berpikir untuk ratatouille.
Saya ingin memotongnya menjadi irisan tipis dan membuat parmigiana.
Menyerap semua jus.
Ya. Kedengarannya bagus.
Anda tidak akan pernah terasa lebih enak.
Tentunya. Dengar,
Saya pikir Anda manis, dan Anda tampaknya sangat menarik.
- Anda melihat saya menarik. - Anda yang indah.
Grandioso.
Tapi tidak mencari hubungan. Bukan?
Itu benar.
Anda telah membuat sangat jelas, Al.
Apakah Anda ingin makan malam beberapa malam?
Apa yang harus saya lakukan? Saya pikir Anda tidak mendengar saya!
Saya mendengar Anda. Saya mendengar Anda sangat baik.
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Saya pikir kita harus mengambil setiap hari kita miliki.
Saya merasa saya ingin mengenal Anda lebih baik.
Berbagi makanan dengan Anda.
Apa? Apa, Sayang?
Aku berbagi kamar.
Aku tinggal sendirian.
- Annie. - Ya?
Ini membuat Anda menakjubkan terong parmigiana.
Terima kasih.
Yang terbaik di dunia.
Terima kasih.
Orak-arik telur, sosis kalkun, kentang goreng, roti dan kopi.
"Selamat pagi, Mitzi. Apa Anda memiliki rambut yang bagus. "
"Apakah Anda memotongnya?". "Ya, Al."
"Dan kau tahu apa yang saya inginkan?". "Saya tidak tahu, Al. Apa?".
Mitzi, Anda terlihat cantik. Anda bau besar.
Membawa saya makanan aku kelaparan.
Oke. Itu lebih baik.
Saya tidak berpikir kau akan datang hari ini.
Saya sudah terlalu tua untuk dendam.
Jadi saya tidak pernah berhenti.
Berbicara antara dirimu.
Lihatlah! Keluar di koran!
"The Wechsler dana pensiun dan aset-asetnya
"Mereka akan didistribusikan kepada debitur saat ini".
Mereka akan menggunakan pensiun untuk membayar tagihan.
Dan itu tidak semua. Dengarkan ini.
"The Williamsburg Bank Tabungan akan mengelola likuidasi dana
"Dan restrukturisasi Wechsler utang perusahaan."
- itu adalah bank saya. - itu adalah bank saya.
Ini bank saya!
Terkutuk mencuri pensiun kami!
Itulah yang dikatakan.
Saya bekerja 40 tahun untuk itu perusahaan sialan
dan mereka mencuri pensiun kami.
Aku mengambilnya. Aku tidak lapar.
Akan Anda bawa? Untuk bisa ini terjadi?
Tidak ada! Tidak, meninggalkannya di sini.
Aku tidak akan mengambil apa-apa lagi.
Anda tahu sesuatu, Al? Anda sulit hari ini.
Aku tidak akan kembali ke meja Anda.
Dan jangan biarkan aku koin.
Aku bukan pakaian.
Saya menerima. Saya ingin merampok bank itu.
Ini adalah tempat yang baik.
Bagaimana kita mulai?
Kami berkomunikasi dengan orang ini yang membuat bisnis exyerno saya.
Mengapa akan membantu kami?
Karena, ternyata,
Ini adalah rumput terbaik Brooklyn.
Ini seperti bantal.
Ya, tapi itu bantal yang Anda bisa merokok.
Gentlemen, mari kita mendapatkan uang kami kembali.
Tentu saja.
Ya!
CAMEO PET SHOP TROPICAL FISH - UNGGAS
Mengapa membantu?
25%. Ini adalah hal kecil.
Anda bisa merampok bank sendiri. Dapatkan 100%.
Tentu, tapi ini adalah uang mudah.
Tidak ada risiko. hanya mendapatkan. Mengajari kita bagaimana melakukannya dan dibayar.
Murphy itu sendiri yang membuat itu baik! omong kosong ini besar.
Lima-oh?
Kami hampir delapan nol.
Saya tidak memiliki ide sedikit pun siapa mereka.
Bagaimana Yesus tahu mereka dapat diandalkan?
Ya kita.
Apa yang terjadi?
Apa yang Anda pikir orang-orang? Apa yang Anda pikirkan?
Apa yang Anda pikirkan? Beritahu saya.
Baik atau buruk?
Dapatkah saya tahan?
Anda ingin pergi dengan dia?
Dia mengatakan ya.
minum seluruh botol.
Kecil main-main.
Aku menemukannya di saluran pembuangan.
- Tidak ada! - Ya.
Orang tidak punya hati hari ini.
Apa yang membuat mereka berpikir mereka bisa lakukan?
Saya tidak tahu. Saya pikir kami bisa mencoba.
"Saya tidak tahu. Saya pikir kami bisa mencoba. "
Mereka bisa mengunci Anda untuk hidup! Untuk Anda, Anda tidak harus menjadi baik.
Tapi sebaiknya Anda berpikir tentang hal ini, dan memilikinya jelas.
Ini bukan untuk duduk di bangku taman untuk bermain bingo.
Dengar, sobat.
Saya harus mendukung saya bicara seperti itu.
Cukup Aku berdiri di luar sana.
Dalam 20 hari, saya tidak akan memiliki langit-langit.
Periksa jaminan sosial saya adalah lelucon dan saya tidak pensiun.
Tiga kami akan terus dengan ini. Kami akan melakukan apa pun.
Jika Anda ingin membantu kami dan mendapatkan 25%, baik.
Tapi jika tidak,
Menjaga diri kotoran untuk Anda!
Itu adalah ucapan yang baik, saudara.
Apakah Anda akan membantu?
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dimakan?
¿Willie?
Aku suka merasa udara di wajah Anda.
Aku juga.
Ya Tuhan! Aku peduli. Kami pemula Drogon sini.
Saya pikir Anda mendapatkan resep untuk ini.
Saya juga.
KNIGHTS OF HUDSON
Makanan lezat hari ini.
Resep harus berubah.
Sampah yang sama. Anda akan merangsang nafsu makan.
Hey. Dapatkah saya?
Datang kedua.
Nah.
Berapa lama Anda telah meninggalkan, Willie?
Saya tidak tahu.
Lebih atau kurang.
Dua, tiga tahun?
Tidak ada lagi? Anda tampak hebat!
Saya katakan. Anda bertanya.
Bagaimana dengan Anda?
Saya akan mengatakan sekitar tujuh tahun.
Bagaimana Anda, Al?
Saya memiliki nasib buruk. Mungkin hidup untuk 100.
Anda dapat membuat eulogi kami.
Besar.
Mereka adalah 27 tahun di total.
pensiun kami adalah sekitar $ 45.000 per tahun.
$ 1.215.000 adalah apa yang kita mencuri bank.
Hey! Bagaimana jika kita mendapatkan lebih banyak?
Saya donasi untuk amal.
Ya, tapi bagaimana jika kita mendapatkan kurang? Aku tidak akan pergi melalui ini dua kali.
PET SHOP CAMEO
Hey! Itu bank kami.
Kedua, mereka akan mencuri bank Anda sendiri?
Ini pribadi.
Nah. Tumis nomor satu pelajaran.
Apa pelajaran nomor satu?
Tidak pernah mencuri bank Anda sendiri.
Kita beralih ke pelajaran dua, kemudian.
20 HARI
20 hari sebelum saya kehilangan rumah saya.
Merampok bank adalah sebuah seni.
Sepuluh orang yang berbeda akan merampok tempat yang sama dalam sepuluh cara yang berbeda.
rencana khusus untuk Anda harus merancang.
Kamera sini.
Entri.
Pintu darurat.
Hal ini penting untuk memiliki mobil untuk melarikan diri.
MISTERI MESIN
Temukan sesuatu yang tidak menimbulkan kecurigaan.
MOBIL UNTUK ESCAPE
CARA UNTUK MEMULAI Keyless CAR
Papan juga.
Sihir.
16 HARI
Dapatkan fit
Nah.
Mereka harus dalam kondisi fisik yang baik.
Saya tahu mereka memiliki 4.000 tahun.
Ini luar biasa.
Tapi di balik topeng-topeng
Mereka harus merasa seperti 20.
Tunggu!
ALIBI
Ini adalah fundamental.
Mereka harus memiliki alibi yang meyakinkan.
Apakah Rabu 15?
Ini adalah penggalangan dana dari pondok.
meyakinkan alibi.
T KOMITE
Apakah kita memiliki relawan untuk kemeja komite?
Letakkan tangan Anda di latar belakang.
Kami ingin melihat apakah ada relawan untuk kemeja panitia.
Kami menawarkan, Milton.
10 HARI
Oke.
Setiap laci memiliki pewarna keamanan dan pelacak.
KESELAMATAN Tintes pelacak
Mereka akan memberikan satu jika Anda bisa,
tetapi mereka tidak pernah akan mempertaruhkan nyawa untuk melakukannya.
MENDAPATKAN INPUT
SALERNO SUPPLIES Bedah
Waktu respon rata-rata untuk polisi untuk pencurian berlangsung
adalah dua sampai empat menit
tergantung pada seberapa dekat tempat
dan berapa banyak panggilan lain untuk polisi ada di daerah.
Ini semua di Internet.
Konfigurasi stopwatch mereka dalam dua menit.
Dan saya ensáyenlo seperti serius.
4 menit, 54 detik.
Pada saat ini, semua akan dalam patroli.
Senjata yang hanya digunakan dalam kasus terburuk.
Harus tahu cara menembak,
tapi hal terakhir yang harus dilakukan adalah menembak seseorang.
Siapa di pintu?
Aku punya ini. Aku menjaga. Aku menonton.
Apakah Anda tahu bagaimana menggunakan pistol?
DO 300 T
5 HARI
Semakin Anda berlatih,
lebih baik.
3 HARI
Dan ketika saatnya tiba
2 HARI
Mereka akan berjalan ke bank dengan uang
dari yang mereka pernah saya lihat.
Sangat mudah.
Polisi mungkin lambat.
1 HARI
Attica!
Saya tidak ingin melihat akhir.
Ya, itu tidak sangat baik.
Bagaimana Anda bisa tidur?
Dia berhubungan seks.
Ya.
Saya ingat apa itu seperti.
Apakah Anda merasa baik?
Ya. Oke.
Saya juga.
Tidak ada yang akan terluka.
Itu benar.
Jika kita rumit, kami akan berangkat.
Itu benar. Ya.
Jika polisi datang, kita menyerah.
Dengan tangan up.
Dua menit maksimum.
Max. Lebih atau kurang.
Dapatkan tidur, anak muda.
Oke. Anda juga, anak muda.
tortilla tidak menyentuh buah. Ia suka secara terpisah.
Apakah Anda melakukan hal ini setiap hari?
- Setiap hari. - Jangan katakan.
Jika saya memberitahu Anda.
Saya berharap ayah saya melakukan ini untuk saya.
Putri Anda juga.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Dia sedang mempersiapkan sarapan di Brooklyn.
Yang saya lihat. Mengapa?
Saya melatih. Hal ini berjuang untuk menjadi seorang ayah.
Selamat pagi.
Ayahmu menyiapkan sarapan.
Bercinta!
- Hey! - Mulut.
Pengampunan.
Ayahmu akan menjemput Anda di sekolah hari ini.
Apakah Anda menemukan Yesus atau sesuatu?
Aku ragu. Dia menyumbang segala sesuatu yang dia hilang.
Ya, pekan ini.
Saya ingin melihat berapa lama berlangsung.
Memberinya kesempatan, madu. Bagi saya.
Tentu, Joe. Tapi hanya karena Anda sahabatku.
Aku mencintaimu, bayi.
Anda akan pergi jauh.
Bagaimana hari ini?
Apakah Anda memiliki kanker atau sesuatu?
Tidak ada! Saya kuat seperti batu.
Nah.
Ini adalah hari pasar. Ada banyak yang harus dilakukan.
Ya. Aku akan pergi setelah sekolah.
Ya, saya akan mengambil massa goreng khusus untuk Anda.
Nah. Anda meremas sedikit. Aku mencintaimu.
Pergi untuk pamer.
Aku akan, anak muda.
Lihat ya,
Ayah.
Saya telah diperlakukan buruk untuk waktu yang lama, Murphy.
Saya kira saya pantas mendapatkannya. Sebagian besar.
Itulah salah satu hal paling cerdas yang Anda katakan.
Dengar, Joe.
Apa pun yang Anda lakukan, Anda tidak perlu melakukannya.
Selalu ada cara lain.
Itu urusan saya, anak laki-laki. Lupakan Anda tahu.
Dan jika pada akhirnya saya tidak kembali, kau yang bertanggung jawab.
Saya tidak bisa menutupi Anda lagi.
Anda ayahnya.
Anda harus mengambil tanggung jawab. Bertindak seperti pria.
Bahkan jika Anda harus berpura-pura.
Oke.
SELAMAT DATANG AMAL FAIR ACT OF Gentlemen!
Baiklah, Tuan-tuan. Mezclémonos kerumunan.
Tiga berturut-turut dan memenangkan hadiah!
Hei, Paulie. Ini panas, kan?
Ini adalah sempurna untuk ini.
Aku harus pergi melihat kantor tiket.
Nah, berperilaku sendiri.
Saya not'll menjadi baik. Tapi saya akan berhati-hati.
Di sini Anda pergi. Terima kasih.
Bagaimana sukses.
Ya. Ini kokain.
Anda memiliki kokain?
Itu adalah lelucon, Milton.
Sangat lucu.
Tinggal di sini sebentar. Aku pergi ke karaoke.
Aku tidak bisa. Posisi harus pergi ke bola kapas.
Milton, adalah di mana Anda sekarang.
Baik. Lebih baik jika Anda tidak tahu.
Kami menutup. Kami kehabisan kokain.
Pergi.
Out.
PORTABLE BATH 1877-KAMAR MANDI-977
FEAR FACTORY
Hati-hati ada. Ada banyak monster.
Berhati-hatilah. Lihatlah di mana mereka berjalan.
WAKTU UNTUK dilengkapi!
Aku akan pergi, Sam.
- Ke mana mereka pergi? - Aku tidak tahu!
Saya pikir Anda semua!
Saya memutuskan bahwa kami akan menggunakan kosong.
Tidak ada yang harus terluka oleh kecelakaan.
Kami hanya kami sekarang, anak laki-laki.
anak laki-laki,
Sudah rencana besar serangan dengan Anda.
Saya tidak akan melakukannya dengan siapa pun tetapi Anda.
Ya. Itu benar.
Ditto.
WSB - BANK TABUNGAN WILLIAMSBURG
Ladies and gentlemen...
Ini adalah perampokan.
Besen lantai. Tidak bernapas.
Jangan bergerak. Tidak memicu alarm,
kecuali jika mereka ingin memprovokasi baku tembak.
Turun, orang besar!
Menodongkan pistol itu.
Nah, orang-orang, kita akan meninggalkan dalam dua menit.
Pindah, Blue Eyes.
Di sini kita pergi.
Semua teller, berdiri dan membuka jendela mereka.
Sepuluh detik.
Tidak ada pewarna keamanan atau pelacak.
Apakah Anda mendengar? Tidak ada pelacak
pewarna atau keselamatan atau manuver aneh.
Ya, Mr. Sinatra.
Tidak ada yang akan terluka.
20 detik.
Terima kasih.
Di sini Anda pergi, Bu.
Setiap manuver aneh. Mengerti?
Ya.
Semua, anak.
30 detik.
Beri aku semua yang anda miliki.
Anda dapat tinggal bersamanya, Pak.
40 detik.
Hey! Kencangkan rencana.
Silakan, melaporkan Williamsburg Bank Tabungan.
Kami memiliki perampokan berlangsung. Saya ulangi, kita memiliki 10-30...
Satu menit!
Saya tidak ingin mengambil boneka Anda, bayi.
Ketika cucu saya usia Anda,
Dia sama.
Bagaimana itu disebut?
Sayang, pria ini
Anda harus bekerja.
Apakah Anda bekerja merampok bank?
Tidak, Sayang. Hanya mencoba untuk melihat keluarga saya lebih sering.
Mengapa...?
Apa yang terjadi?
Apakah Anda baik-baik saja, Pak?
Aku butuh bantuan.
Anda akan memerlukan bantuan.
Sanctus langit!
Aku pergi untuk itu.
Tinggal di mana Anda berada.
Ya Tuhan!
Lucy!
topeng dibekap dia.
Terima kasih, Sayang.
Aku tidak bisa bernapas saat masker digunakan.
Kau sangat manis.
Dua menit.
POLISI
Apa yang terjadi?
Anda bisa keluar?
Ya, aku baik-baik.
Sekarang atau tidak pernah, anak laki-laki.
Masih belajar, bayi.
Dan bank tidak mencuri, kau dengar aku?
Ayo!
Cepat!
Ini adalah bank saya!
Apakah Anda gila?
Jangan bergerak!
Apa yang tidak bergerak saya?
Jangan beri aku perintah. Anda tidak bergerak.
Aku tidak akan lagi menjadi korban.
Memberitahu mereka untuk tidak diam.
Mereka dapat mendengar Anda dengan baik.
Apa rencana sekarang?
Aku berpikir satu.
Angkat tangan Anda
dan melepaskan uang.
Nah, dalam tiga detik, aku akan menembak.
Apa yang akan Anda lakukan?
Aku menembak juga!
Apakah rencana Anda?
Satu!
Dua!
Jumlah berikutnya adalah tiga!
Aku bisa menghitung.
Kami akan menembak.
Tiga!
Anda memiliki tujuan buruk, tua.
Sekarang kau akan mati.
Ya Tuhan!
Yang kosong, idiot.
Nah, teman-teman. 90 menghitung mundur dengan keras.
Dan tidak bangun sampai mereka selesai.
Mulai menghitung!
90, 89, 88, 87, 86...
Apa itu, Willie?
Tidak ada. Aku menahan sedikit, itu semua. Aku baik-baik.
Apa waktu untuk serangan panik!
Permisi.
Tidak perlu. Kami membuatnya.
Yang terburuk sudah berakhir.
Sekarang adalah waktu final.
Taksi!
Oke.
Astoria, Queens, silakan.
NEW YORK BUS
Ini tidak akan berhenti bermain untuk saat ini.
Cepat atau lambat itu akan pingsan.
tuan-tuan,
Mereka menawarkan makanan penutup?
kue apa yang harus?
Kami kapur pie, labu, cherry dan mangga...
Sebagian dari masing-masing.
Dan lebih sampanye.
Ya, lebih sampanye.
Aku membawa Anda segera.
Tidak ada lagi alkohol untuk Anda.
Up, cahaya.
Tidak alkohol.
Apa? Tunggu, itu bukan alkohol?
Dapatkah Anda memanggil ambulans? Harap?
Mana yang sakit, Willie?
Di mana-mana.
Tuhan!
Diablos.
Aku mengangkat itu. Hal ini direndam.
Memanggil ambulans!
Itu terjadi sangat cepat.
Mendekatlah.
Membeku gambar.
¿Afrika Amerika?
Jadi sepertinya.
Itu harus dekat 70.
Dapatkan gambar dari orang lain.
Empapelen ingin kota.
Anda tidak pernah berbicara tentang ini?
Bukan kata.
Itu menyelamatkan segalanya.
Hal ini sangat tenang.
Ini memiliki insufisiensi ginjal berat.
Anda membutuhkan transplantasi ginjal.
Atau apa?
Katakanlah Anda tidak akan meninggalkan di sini jika Anda tidak mendapatkan satu.
Mereka pasti sangat muda dan lincah.
Aku menembakkan hujan peluru
dan mampu menghindari mereka semua.
sebulan yang kerja yang dilakukan disini
dan dan mereka merampok bank dua kali.
Saya pikir saya akan kembali ke barista pekerjaan saya
di mana ia cenderung menembak saya.
Satu-satunya hal yang bisa saya katakan adalah terima kasih Tuhan untuk saya!
Itu adalah hari yang heroik bagi saya.
Hello!
Kami terkenal.
Lebih baik dari itu. Kami terkenal.
Pelankan suaramu. Kami belum keluar dari bahaya.
Apa itu, Willie?
Anda tidak datang kepada kami, tidak memberitahu kami kau sakit.
Kami teman-teman, man. Kami semua yang Anda miliki.
Ini bisnis saya, anak laki-laki.
¿Anda Subyek? Anda bisnis.
Bicara padanya, Joe. Kau bajingan egois.
Saya tidak mengerti, Will.
Saya akan memberikan ginjal saya minggu lalu.
Hal ini mungkin tidak sesuai.
Saya juga akan diberikan.
Kami teman-teman, Willie.
Kita seharusnya saling menjaga satu sama lain, kan?
Mari kita melakukannya. Ya?
RUANG TUNGGU
Para tersangka bersenjata, mereka berbahaya
dan mungkin mereka mencapai sekitar 70 tahun.
Rat Pack yang digunakan kostum.
INVESTIGASI PIDANA FBI AGEN Hamer
Dean Martin, Frank Sinatra dan Sammy Davis Jr.
Keluar dari sini.
FBI baru saja merilis video ini keamanan perampokan.
Jika Anda memiliki informasi, hubungi nomor yang ditampilkan.
Aku tahu itu. Saya tahu ketika saya melihat bahwa video keamanan bank.
ukuran yang sama, berat yang sama.
Banyak orang sesuai dengan profil itu.
Ya, tapi yang menjalankan itu?
Kita perlu salinan ini.
Saya memiliki satu di sini.
Saya pikir ada reward.
Apakah Anda menghargai?
Ya. Aku butuh uang. Mereka menangkap nenek saya tadi malam.
Kau tahu bagaimana itu, saudara.
- Annie. - Ya.
Saya harus berbicara dengan Anda.
Minggu lalu saya turun gigi ini.
Melakukan Peri Gigi?
Saya membawa lima dolar.
Lima... bercanda.
Anda tahu yang paling saya dapatkan adalah koin?
Anda tidak dapat membeli apa-apa dengan koin, kakek.
Katakan padaku.
¿Willie?
Orang-orang ini berasal dari FBI.
FBI?
Aku harus membawa ginjal.
Pemogokan tiga! Sedang off!
Oke, bayi.
Ya!
Itu anak saya!
NEW YORK POLISI
Hey! Aku pergi ke kamar mandi.
Nah, tua.
Itu bagus, Brook.
Ini adalah apa yang saya pikir.
Seorang pria tua adalah di tengah-tengah perampokan bank
dan bersemangat.
dan berpikir
"Saya bisa merampok bank.
"Saya siap.
"Saya tidak akan rugi.
"Apa hal terburuk yang bisa terjadi?
"Saya harus menghabiskan tahun-tahun terakhir hidup saya
"Dalam sebuah penjara negara gaya klub tanpa membayar sewa."
Apakah Anda pergi ke perguruan tinggi untuk itu?
Nah, Mr. Garner,
tampaknya kita perlu untuk merekam satu jam dari keberadaan mereka.
Antara 02:30 dan 03:30
Saat yang sama bahwa tiga pria tua
Mereka mencuri $ 2,3 juta
Williamsburg Bank Tabungan.
Nah, banyak uang untuk pekerjaan sehari-hari.
Apakah Anda berada di rumah hantu antara 02:00 dan 4:00?
Aku berkata.
Dan tidak pernah dia pergi ke tarik itu?
Hanya untuk memasukkan. Dan menakut-nakuti anak-anak.
Aku bangun, seperti biasa. Pada 06:00
Aku mengambil cucu saya ke sekolah.
Seperti yang saya lakukan setiap hari.
Ini adalah hubungan yang cukup baru, jadi kami menghabiskan banyak waktu bersama-sama.
Sekarang, hal pertama yang saya lakukan di pagi hari bercinta dua kali.
Tidak.
Tiga kali.
Dan itu saja.
Annie Santori.
Dan kemudian kami bangun. Saya membuat pancake...
Dan kemudian aku berpakaian.
Aku berpakaian. Aku punya sarapan di restoran Nat.
Aku pergi ke sana...
Beberapa kali seminggu setidaknya.
Tahun. Ini adalah pelanggan tetap.
Apakah Anda berkencan dengan seseorang?
Saya menikah dengan dua anak.
Tuliskan nomor saya. Anda tidak pernah tahu.
Aku berpakaian.
Saya mengumpulkan tiket untuk posisi itu.
Aku di komite yang dalam penggalangan dana.
Oke, guys, good luck untuk semua orang.
Sudah waktunya untuk masuk kantong.
Aku tiba di taman di 14:00
Saya berbicara dengan teman saya Paul selama beberapa menit
dan kemudian saya menghadiri salah satu box office.
TICKET
Hi, Tony.
Selamat siang.
Aku membawakan oleh-oleh.
Terima kasih, Joe. Aku butuh topi.
Dan di sanalah aku menghabiskan sebagian besar waktu.
Tanyakan siapa saja yang telah membeli tiket.
Mereka mengatakan bahwa seorang pria tampan dijual
dengan topi abu-abu.
Kemudian kami pergi ke adil,
Saya berada di posisi sampai 02:00 serpihan p.m.
dan kemudian saya lega Pak Milton Kupchak.
Ketika ia ada di sana sepanjang waktu.
14:30 Apa?
- Siapa? - Al?
¿Garner?
Ya.
Kau di sini?
Peringkat kapas,
ia mencoba untuk menjual kokain.
Dan saya siap untuk bersaksi.
Anak-anak suka rumah hantu.
Frankenstein adalah salah satu favorit mereka.
Aku pasti sudah ada lebih dari satu jam.
masalah perut Ya, saya telah selama bertahun-tahun minum segalanya.
Hal ini disebut diverticulitis
dan dokter mengatakan mereka harus menghapus usus besar saya.
Tapi aku tidak menyukai ide itu.
Kemudian dari 02:30 sampai 3:30 atau lebih,
dia
Di kamar mandi?
Ya.
Hal ini sangat membosankan, tetapi selalu membawa saya membaca materi.
Ini membantu melewatkan waktu.
Setelah itu, saya bertemu teman saya
dan kami berlatih karaoke kami.
akses yang tidak sah
Lalu apa yang terjadi?
Ya Tuhan!
Hati-hati!
Bisakah saya mencuci ini, please?
Tentu saja.
Pada akhir hari, itu adalah hari yang indah yang adil.
Membawa saya ke bawah dengan tembakan terbaik Anda.
AIR TANGKI Mari menyelam!
Whoops! Ini adalah cerita yang cukup menarik, Mr. Harding.
Sangat mudah untuk diingat kebenaran.
Ya. Itu hampir sempurna.
Kecuali biarkan aku mengatakan sesuatu tentang penjahat.
Selalu membuat kesalahan bodoh
yang berakhir merusak seluruh rencana.
Aku ingin kau ikut denganku, Harding.
Ayo, guys. Jelas gym. Ini adalah bisnis resmi.
Ayo. Apa?
Dengan pintu belakang.
Oke. Teman-teman, datang. Cepat, ayolah.
Ayo, datang.
Di sini. Menempatkan mereka berturut-turut.
Saya ingin memulai dengan orang itu di sana, kan?
Lihatlah wajahnya dengan baik.
Saya tidak melihat.
Apa?
Dia tidak ada di sini.
Apakah Anda yakin?
Ya. Positif.
Saya memiliki memori yang sangat baik.
Hey! Anda ingin melihat kembali?
Tidak.
Dapatkah saya pulang sekarang?
Ya.
RESTAURANT NAT
Saya pikir Anda mungkin tidak datang.
Di sini saya.
Apa yang kaya di sini, Joey?
Tidak ada, benar-benar.
Mengapa Anda datang?
Saya suka kopi jelek.
Ya. Ini saya mengerti.
Ia memiliki semua vaksin.
Rabies, Distemper, Bordetella. Dia adalah dikebiri.
Ia memiliki semua surat-surat dalam rangka.
Apakah Anda mendapatkan bagian Anda?
No Tidak Anda.
Ini adalah tugas masyarakat untuk merawat orang tua mereka.
Dimana tato?
Henna, teman saya.
Tunjukkan padanya orang dengan mata terburuk gambar yang tidak bisa melupakan.
Polisi akan sekitar selama bertahun-tahun.
Yang tampaknya tato geng.
Jika kami menemukan tato, kita memiliki pencuri.
POLISI SKETSA OF TATTOO penato
Sangat mengesankan.
Ini adalah sebuah tragedi.
FBI. Di belakang Anda. Di sini.
agen Hamer,
Apakah Anda ingin kopi jelek?
Tambang adalah susu kedelai, Mr. Harding. Saya memiliki intoleransi laktosa.
Dia meninggalkan sebagai bukti.
Bagaimana Anda menemukan saya?
Itu yang saya lakukan.
Saya bertemu orang-orang.
Dia adalah teman saya, Yesus.
Mengurus anjing-anjing jalanan.
Hamer Agen Khusus, FBI.
Jesús García. Queens.
Anda akan mengadopsi anak anjing, Mr. Harding?
Ya. Ini untuk cucu saya.
Dia berada di roll kehormatan di sekolah.
Ini bagus.
Saya suka anak anjing.
Saya mungkin?
Saya pikir dia tidur.
Baik. Aku tidak bangun.
Astaga, kau sayang.
Biarkan saya melihat bahwa wajah cantik.
anak,
Aku dibesarkan dengan Border Collies.
Ini ras besar. Aku Cinta Border Collies.
Ya, mereka indah.
Ya, datang ke sini, buddy.
Ini adalah manis a.
Artinya, mereka datang ke sini. Datang ke sini, buddy.
Ya, datang ke sini.
Bajingan.
Aku peduli. Hal ini memotong gigi.
Ya.
Memiliki gigi yang tajam.
Terima kasih.
Kami tidak ingin mati kehabisan darah.
Aku membawa pulang kecil ini
sebelum cucu saya kembali dari sekolah.
Apa indah kejutan untuknya.
Ini akan mati sukacita.
Apakah anjing, agen Hamer?
Tidak Untuk pekerjaan saya.
Ada terlalu banyak jam.
Aku tidak bisa melakukan itu untuk binatang.
Nah. Mari kita mendapatkan teman kecil ini ke rumah baru mereka.
HUGS DAN GUYS KISSES
Mereka membunuh saya dengan koin ini...
Seseorang baru saja meninggalkan karunia ini.
Apa besar.
Memotong mereka.
"Setiap orang berhak bagian mereka dari kue."
SEMUA LAYAK BAGIAN ANDA KUE!
Permisi, Pak Garner.
Saya pikir Anda lebih kuat.
Saya tidak kuat.
Saya orang yang sangat sensitif.
Aku akan jujur dengan Anda.
Aku tidak ingin mati hari ini.
Itu baru.
Tetapi jika aku mati, aku hanya ingin memberitahu Anda
Anda sudah menjadi teman sekamar besar dan teman selama...
25 tahun.
¿25? Apakah Anda menghabiskan begitu lama?
Tampaknya yang 25 hari, kan?
Ya, itu adalah.
air rendah.
Sangat lucu.
Baiklah, Tuan-tuan. Di sini kita pergi.
Mereka mengatakan dalam hidup...
Datang ke sini!
Jika Anda beruntung, Anda mendapatkan beberapa teman baik.
Orang-orang yang menyertai Anda sampai akhir.
Tumbuh tua bersama-sama, melihat segala sesuatu bersama-sama, melakukan segala sesuatu bersama-sama,
tertawa dan menangis bersama-sama.
Ketika Garner adalah salah satu dari orang-orang untuk saya.
Akan ada banyak orang seperti dia.
Bersedia untuk mempertaruhkan segalanya untuk orang lain.
Untuk memberikan kata-kata dorongan
atau ginjal.
Dan mengeluh sepanjang seluruh proses.
Itu Anda.
Itu tidak sepenuhnya benar.
- Annie. - Ya.
Dia masalah Anda sekarang.
Terima kasih.
Good luck. Anda menikmati setiap menit dari setiap saat kita berbagi.
Kami mencintai Anda.
Kami juga, anak muda.
Ceria! Kesehatan untuk semua.
Ceria!
Sebuah tepuk tangan untuk calon pengantin pria dan pengiring pria!
Saya akan merevisi perkiraan saya, Joey.
Apa maksudmu?
Dia dapat hidup 20 tahun.
Tidak ada ginjal Al.
Jadi 10 tahun maksimal.
Cukup dekat. Saya menerima.
Di sini dia datang.
Apa yang terjadi?
Wajah saya sakit. Aku tidak pernah tersenyum begitu banyak dalam hidup saya.
Dan? Bagaimana itu?
Bagaimana bisa?
Ia menikah, konyol.
Aku tidak tahu bagaimana semua itu terjadi.
Aku bahkan tidak ingat haberselo diusulkan.
Aku merasa seperti rakun terjebak dalam perangkap dengan kaki yang macet.
Dia orang yang hebat.
Ini sexy, kami berhubungan seks.
Ini adalah juru masak yang besar.
Dia suka saya karena saya.
Aku bahkan suka cara saya.
Segala sesuatu besar, tapi saya harus memberitahu Anda
Saya mengalami perasaan yang sangat aneh. Saya pikir saya bisa bahagia.
Ceria! Secara resmi Anda memiliki segelas penuh.